Welcome to Civic Guest House!

Hello! Kaivelin tuolta vanhan blogini puolelta jonkun hostellin, jossa joskus olin, "säännot". Mun mielestä ne oli niin hupasat, että pakko on jakaa tässäkin blogissa! : D Tai sitte mulla on vaa ihan kamalan huono huumorintaju... Mene ja tiedä.

Welcome to Civic Guest House

Smoking - We are proud to be smoke-free hostel.

Food - We live in tropics. All food must be placed in the fridge at all times to avoid the greedy, little, ugly cockroaches to come and get it.

Self-care - You must brush your teeth once a month regardless if it's needed or not.

Kitchen - Our guest kitchen is not self-cleaning. Please wash up after your meal.

Water-saving - Save water...shower together!

Free wi-fi - Ask for the password at the reception.

Check-out times - Check-out time is 4 am for grumpies, grizzlies and snorers, 9.30 am for the rest.

Nose-picking - Permitted only on Wednesdays and Fridays between 8 am and 10 am.

Unruly behaviour - Anybody disturbing the quitness and comfort of our guests in any way may be asked to pack his/her bags and leave. No refund will be given.

Have a nice stay!

ja ihan mun äitiä varten suomensin:

Tervetuloa Civic Guest Houseen!

Tupakointi - Olemme tupakoimaton hostelli, ja ylpeitä siitä.
Ruoka - Asumme tropiikissa. Kaikki ruoka on pidettävä jääkaapissa kaikkina aikoina, etteivät ahneet, pienet, rumat torakat tule hakemaan sitä.
Henkilökohtainen hygienia - Sinun on pestävä hampaat kerran kuussa, huolimatta siitä onko se tarpeellista vai ei.
Keittiö - Keittiömme ei ole itsestään siivoutuva. Siivoa jälkesi.
Veden säästäminen - Säästä vettä... mene suihkuun yhdessä!
Ilmainen wi-fi - Kysy salasana vastaanotosta
Check-out aika - Kello 4 kärttyilijöille, kitisijöille ja kuorsaajille, 9.30 kaikille muille.
Nenän kaivaminen - Sallittu keskiviikkoisin ja perjantaisin kello 8-10.
Sopimaton käytös - Ketä tahansa, joka häiritsee vieraittemme rauhaa ja mukavuutta voidaan pyytää pakkaamaan laukkunsa ja lähtemään. Ei rahaa takaisin.

Ketä ei muka naurattanu?